| まぁ | 間 |
「まぁをとってよまな わからへんで。」 （間をとって読まないと わからないよ） |
| マクド | マクドナルド | 「マクド いこか。」（行こうか） |
| まぜごはん | たきこみごはん | |
| まちごおとる | まちがっている | 「あんたの考え方は まちごおとるで。」 |
| まちへ行く | 街に出る | 市の中心部へ行くこと |
| まっとって | 待っていて | 「わたしが帰るまで まっとってえや。」 |
| まっとる | 待っている | 「まっとるで はよう 帰ってきてえよ。」 |
| まとべる |
しまう かたづける | 【参】「なつべる」 |
| まるう | まるく |
「まるを まるう かきな。」 （まるを まるく かきなさい。） |
| まるこい | まるい |
「みなん。まるこい つきがでよるで。」 （見なさい。まるい月が 出ようとしているよ。） |
| まるこう | まるく |
「もうちょい まるこう したら ええんちゃう。」 （もうちょっと まるくしたら いいのとちがいますか。） |
| まるなる | まるくなる |
「えんぴつの さきが まるなったひとは といで よいで。」 （えんぴつの先が 丸くなった人は けずっていいよ。） |
| まるむし | オカダンゴムシ | ※落ち葉や石の下にいる，丸くなる虫 |
| まんだ | まだ |
「ばんごはん まんだ でけてへんで。」 （ばんごはんは まだ できていないよ） |
| みぃ |
実 箕 ミ |
「みぃがなる。」 （農機具の）みぃ 「ミィの音を 出しなさい。」 |
| みさしてもらう | 見させてもらう |
「あんたのとっちゃった写真 見さしてもらうわ。」 （あなたのとった写真を 見させてもらうよ。） 【類】「見してもらう」「〜さしてもらう」 |
| 〜してみ | 〜してごらん | 【シ】行 参照 |
| 〜してみぃ | 上記の強め | 【シ】行 参照 |
| 〜してみいへん | 〜してみない | 【シ】行 参照 |
| 〜してみいや | さらに強め | 【シ】行 参照 |
| 〜してみな | 〜してごらん | 【シ】行 参照 |
| 〜してみないな | 〜してごらん | 【シ】行 参照 |
| 〜してみなん | 〜してごらん | 【シ】行 参照 |
| 〜してみよ | 〜してみよう | 【シ】行 参照 |
| みぃがいく | 筋肉痛になる |
「長いこと 走ったさかい 足にみぃがいった。」 （長い時間 走ったから 足が筋肉痛になった。） |
| みぃがいる | 筋肉痛になる | 同上 |
|
みしたげる （みせたげる） | 見せてあげる |
「教科書 わすれたん？うちが みしたげるわ。」 （教科書をわすれたの？わたしが 見せてあげるよ。） |
| みしてぇ | 見せてよ |
「あんたの あたらしい服 みしてえ。」 （あなたの 新しい服 見せてよ。） |
| みしてもらう | 見せてもらう |
「教科書わすれたで となりの人に 見してもろたで。」 （教科書を わすれたから となりの人に 見せてもらったよ。」 【類】「見さしてもらう」「〜さしてもらう」 |
| みずいらい | 水仕事 | ※「汗かけ 恥かけ」参照 |
| みずつき |
洪水で水に つかること |
「水つきで 芦田さんとこの前 通れえへんのんやってえ。」 （水がついて 芦田さんの家の前は 通れないんだってえ。） |
| みぞこ | 溝（みぞ） |
「みぞこに ボールが 落ちてしもた。」 （みぞに ボールが 落ちてしまった。） |
| 道作り |
地区の道路や 広場のそうじ |
※道なきところに 道をわざわざ作るわけではありません。 年数回の 集落の広場や道路の草引き，道の補修を 「道作り」と言います。 |
| みんなあ | みんな |
「みんなあ もっとってや。もってへんのん ぼくだけや。」 （みんな もっているよ。もっていないのは ぼくだけだよ。） ※子どもが 何かおねだりするときの 決まりもんくです。 |
| めぇ |
目 芽 | |
| めいだ |
（茶わんなどを） わった |
「この茶わん めいだん だれや。」 （この茶わん わったのは だれだ。） 【参】「めげ」「めげる」 |
|
めいぼ めぼ | ものもらい | |
| めげ |
茶碗などの 破片（はへん） |
「めげで 手ぇを切らんように 気ぃつけなよ。」 （破片で 手を切らないように 気をつけなさいよ。） 【参】「めいだ」「めげる」 |
| めげる |
（茶碗などが）割れる こわれる |
「ちゃわんが めげてしもた。」（割れてしまった） 【参】「めいだ」「めげ」 |
| めっそうもぉ | めっそうもない | |
| めんかち | めんこ | |
| めんどい | めんどうくさい |
「なんで そんなこと せんなんの。めんどいわ。」 （なぜ そんなこと しないといけないの。 めんどうくさいよ。） |
| めんどくさい | めんどうくさい | 「めんどくさいこと いわんといて。」 |
| もぉ | 藻 | |
| もうじき | もうすぐ | 「もうじきしたら お母ちゃん 帰ってきてやで。」 |
| もうた | もらった |
「この ふでばこ よいやん。 だれかに もうたん。」 （この ふでばこ いいじゃない。だれかに もらったの？） 「おばあちゃんに もうたん。」 （おばあちゃんに もらった。） 【類】「もろた」 |
| まわった |
「やったあ！わえのこま もうた！」 （ぼくのこま まわった！） |
|
| もうちょい | もうちょっと |
「もうちょい右に 動かしたほうが よいんちゃうか。」 （もうちょっと右に 動かしたほうが いいのとちがう？」 |
| もうつい | もうすぐ |
「もうついしたら お父さん 帰ってきてやで よい子しとんなよ。」 （もうすぐしたら お父さんが 帰ってこられるから いい子でいるんですよ） |
| もうとう | ずっと前 |
「もうとう たべた ラーメン ものすごお おいしかったで。」 （ずっと前に食べたラーメン ものすごくおいしかったよ。） |
| もうてへん | もらっていない |
「おにいちゃんは おかし もうたのに うちは もうてへん。」 （お兄ちゃんは おかしを もらったのに わたしは もらってないよ。） 【参】「もうた」 |
| まわっていない |
「ぼくのこま まんだ もうてへん。」 （ぼくのこま まだ まわっていない。） |
|
| もうり |
子守り せわ・相手 |
「お兄ちゃんが 帰ってこえへんで 墓（はか）の もうりがかなんわ。」 （帰ってこないから お墓の せわが たいへんだ。） |
| もっかい |
もう一回 もう一度 |
「今 なにゆうた？もっかいだけ ゆうてえな。」 （今 何をいったの。もう一回だけ 言ってよ。） 【類】「もっぺん」 |
| もっぺん |
もういっぺん もう一度 |
「えっ？もっぺんゆうてえ。」 （えっ？ もう一度 言ってよ。） 【類】「もっかい」 |
| もの | できもの | 「けつに ものがでけた。」（おしりに できものが できた。） |
| ものすごい | ものすごく | 「この本 ものすごい おもろいで。」 【参】「すごい」 |
| ものすごお | ものすごく | 「この料理 ものすごお うまいわ。」 【参】「すごお」 |
| もらいもん | いただきもの |
「○○さん。このリンゴ もらいもんやけど， あんた たべてか？」 （このリンゴ いただきものだけど，あなた 食べる？） 「なんにもないけど ごめんよ。 もらいもんやけど これなっと もってかえってえや。」 （何もなくて ごめんなさいよ。 いただきものだけど これでも 持って帰ってよ。） 【参】「〜もん」 |
| もろた | もらった |
「おかあちゃん！○○ちゃんとこで おかし もろたで。」 （おかあちゃん！○○さんのところで おかしを もらったよ。」 【類】「もうた」 |
| もろてへん | もらっていない |
「おねえちゃん すこいわ。ぼくは なんにも もろてへん。」 （お姉ちゃん ずるいよ。ぼくは なにも もらっていないよ。） |
| 〜もん | 物・者 |
よそもん（よそ者）・よいもん（いいもの・おかし）・ たべもん（食べ物）・のみもん（飲み物）・書くもん（筆記具・紙） ・読むもん（読み物） 「あの中学生は どこの学校のもんや？」 （どこの学校の者だ？） 「きょう，ゴミの日やけど，なんか ほかすもん ない？ （きょうはゴミの日だけど，何かすてる物は ない？） 「こんばん テレビ 見るもんあるか？」 （おもしろそうなテレビ番組は ありますか？） |