ALTが着任し、各学級第1回目の授業での場面である。
JTE: Today we have a new English
teacher.
From now he is going to introduce himself.
(ALTに向かって) Go ahead.
ALT: O.K. Now I have a box. (持参してきた箱を生徒たちに見せる)
In this box you can find some papers. Please pass
this box.
(箱を教室の廊下側の一番前の生徒に渡す。)Please
pass.
Start!(CDプレーヤーを使って音楽をならす)
生徒たちは不安そうな面もち、しかし笑みを浮かべている。
そんな中で突然音楽が止まる。
ALT:
(その時箱を持っている生徒に向かって)
Open the box and pick one. Then ask me.
生徒は箱の中から紙切れを1枚取り出し、
そこに書かれている英語の質問を言う。
生徒: Where are you form?
ALT: I'm from Anchorage, Alaska.
(教室の前面で生徒たちに向かってはっきりと言う)
再び音楽のスタート。そして止まる。8回この繰り返し。
生徒: What's your name? [How old are you?, Do you have a brother?]
この実践は、1997年9月にALTの Timothy Kerr 氏と私とのティーム・ティーチングで行った。彼がこのやり方で自己紹介をしたい、と申し出てきた。そして、彼に自己紹介に関する質問の文をいくつか作ってもらった。それをもとに生徒たちの実体に合わせた(既習のものを使った)質問に、共同作業で作りなおした。
質問事項
・ What's your name? ・ Where are you from?
・ How old are you?
・ Do you have a brother? ・ Do you have a sister?
・ What's your favorite sport? ・ What's your favorite food?
・ What's your hobby?