call A B 「ＡをＢと呼ぶ」 の導入場面

　日本でお馴染みの英語(?)とアメリカ合衆国で実際に使われている英語の違いを利用して、call A B の導入を行った。授業形態は、アメリカ人ＡＬＴとのＴＴである。

＜準備物＞
ホッチキス、セロテープ、シャープペン、卓球のラケット

---

JTE: （ホッチキスを持ち、生徒たちに向かって）How do you say this in Japan?

生徒たち: Hocchikisu.

JTE: （ALTに向かって）We call this hocchikisu in Japan. How about in the United States?

ALT: （JTEが手に持っているホッチキスを指さして）We call this a stapler in the United States.

＜板書＞

We call this a stapler.

call A B 　A を B と呼ぶ

　この後同様に、セロテープを使って、"Scotchtape"、シャープペンを使って、"a mechanical pencil"、卓球のラケットを使って、"a paddle"とこの導入を続けた。

Ｂａｃｋ